El Museo al Aire Libre de Ootmarsum lleva por subtítulo «La tierra de los señores y los campesinos». El museo ofrece una visión de cómo vivía la gente en Twente hace doscientos años. Los campesinos, que a menudo, como arrendatarios, llevaban una vida dura, pobre y solitaria, pero también los «señores», que estaban encargados de administrar las propiedades. En Ootmarsum había muchos «señores de alto rango»: el Hofmeier, que debía administrar más de 100 granjas en nombre del obispo; el Drost de Twente, nombrado por el estatúder y con facultades para impartir justicia y recaudar impuestos, y el Comendador, que residía en la desaparecida Comandancia de Ootmarsum, un monasterio de la Orden Teutónica. Se puede visitar la casa del último Drost de Twente; en el parque del museo hay una exposición sobre los Hofmeiers y se está preparando una exposición sobre la Comandancia de Ootmarsum. ¿Y los campesinos? Pues bien, «El campesino seguía arando…». La mayor parte del parque-museo muestra cómo vivían los campesinos en el pasado. Cerca de la naturaleza, con sencillez, de forma autosuficiente y artesanal. El cultivo de la tierra, la vivienda, la ganadería, las tradiciones, la vestimenta, las herramientas y habilidades como el tejido, el hilado, la carpintería, la forja, etc., todo ello se muestra aquí. Por supuesto, está bien volver a leer los textos que acompañan a las audioguías, pero es, sin duda, mucho más emocionante volver y sumergirse en la vida rural de la región de Twente de hace doscientos años.

«Oye, entra y así podrás ver el exterior». Bienvenidos, entrad y así podréis ver el exterior. El museo es como una historia. Una historia sobre personas; sobre dónde y cómo vivían, qué les preocupaba, qué comían, cómo dormían, sus costumbres y oficios, sobre la lengua y las tradiciones, sobre la fe, sobre la pobreza, la lucha y la riqueza, sobre la guerra y la paz. Esta historia trata de caballeros, señores feudales, vecinos, barones, ciudadanos y obispos. De textiles, de agricultura, de escudos en las fachadas y de «klöpkes». De gobierno y de desarrollo. Y todo ello con fines didácticos y de entretenimiento. Para que sepamos quiénes somos y de dónde venimos, qué nos mueve y quizá incluso por qué. Este museo cuenta la historia de esta región. La tierra de los Tubanti, Twente: la tierra de los señores y los campesinos. El dialecto local es una variante del bajo sajón. El bajo sajón es una lengua regional oficialmente reconocida. Su área de distribución abarca todo el norte de Alemania hasta la frontera con Polonia y más allá de la frontera con Dinamarca. En los Países Bajos, el bajo sajón se habla en Groninga, Drente, Overijssel, el sur de Frisia, la Veluwe y en el Achterhoek. En la Edad Media, el bajo sajón era una lengua muy importante: era la lengua oficial de la Hansa. Como lengua, el bajo sajón se encuentra muy amenazado. Solo el 25 % de los adultos y el 4 % de sus hijos, en el área lingüística, hablan bajo sajón. En los últimos años ha vuelto a crecer el aprecio y el interés por la lengua. El éxito de la serie regional «Van Jonge Leu en Oale Groond» es un ejemplo de ello. Ah, sí, un «gieteling» es un mirlo y, si tiene suerte, quizá vea un «kateeker» (una ardilla).

«Que tengas mucha suerte en el viaje», se suele decir aquí cuando te vas. Esperamos que este recorrido por los tiempos pasados de los señores y los campesinos de Twente no solo haya sido un viaje agradable, sino que también te haya dado pie a la reflexión. En la Twente actual aún se percibe el carácter del trabajador robusto y laborioso con una visión de la vida sensata. Aquí hay «tiempo de sobra». Desacelerar y ser uno mismo es un buen remedio contra el estrés. Esperamos poder volver a daros la bienvenida a la Tierra de los Señores y los Campesinos y, por ahora, os decimos:

«Goodgoan»